お勧めはサーバ通信するなら、firebaseです。
http://matorel.com/archives/857
ハイブリッドアプリで使えるデータベースまとめ
2016/03/22
2018年6月現在、angularとfirebaseでランキング表示の実装については、ググっても見つけることができませんでした。
javascriptで検索したリンクを記載します。
http://mb.cloud.nifty.com/doc/current/datastore/ranking_javascript.html
mBass
ランキングを作る
unity用のソースコードもあり。古いかもしれないが
外部リンク
20170117
初心者からのJavaScript開発入門！iTunesのJSONデータを使ってランキングサイトを作るチュートリアル大公開！